letelepedik

[\letelepedikett, telepedjék le, \letelepediknék] 1. (ottlakás céljából) заселиться/заселиться, селиться, поселиться/поселиться, оседать/ осесть где-л.; заселить/заселить что-л.; (el szórtan) расселиться/расселиться; (berendezkedik) обосноваться;

a fővárosban telepedik le — поселиться/поселиться в столице;

elszórtan \letelepedikik a folyó mentén — расселяться; расселиться по реке;

2. {helyet foglal) устраиваться/устроиться; biz. {szük helyen) угнездиться; {többen} рассаживаться/рассесться;

\letelepedikett a karosszékbe — он устроился к кресле;

\letelepedikett a padra — он расположился на скамье; a nézők \letelepediktek — зрители расселись